Web Creativo
Projekt anfragen
Zugang anpassen
Darstellung Signal zeigt die volle Inszenierung. Klartext schaltet jede Bewegung ab.
Bewegung Folgt dem System, hier explizit erzwingbar.
Kontrast Hebt Lesefarben und Linien an.
Schriftgröße Skaliert die gesamte Typografie.
Lesefluss Mehr Zeilen- und Wortabstand, leichter für Legasthenie.
Einstellungen aktiv

Website Deutsch und Spanisch

Wie baut man eine deutsch-spanische Website? Mit eigener URL je Sprache, korrektem hreflang und einem geordneten Übersetzungs-Workflow. Ideal für Unternehmen, die in beiden Märkten auftreten.

KI-Suche

Suche über Antwortmaschinen und KI-Systeme, die Inhalte nicht nur listen, sondern direkt zusammenfassen.

fragen

Häufige Fragen

Reicht eine automatische Übersetzung?

Für Qualität und Auffindbarkeit nein; maschinelle Übersetzung ist höchstens ein Rohentwurf, jede Sprache braucht eigenständige, geprüfte Texte.

Unterordner oder eigene Domain?

Unterordner pro Sprache sind meist am robustesten und SEO-freundlichsten.

Website in guten Händen wissen?

Ich halte deine Seite sicher und aktuell und bin da, wenn etwas ist. Planbar, mit einem festen Ansprechpartner.

Wartung anfragen